AIDS Community Care MontreÌal (ACCM) et la Galerie Dentaire vous invitent cordialement au vernissage de ARTSIDA 2011
l’Art au service contre le sida PresenteÌ par Groupe HMX Inc. (Magazines EÌ‚tre, RG & 2B)
Samedi le 26 mars, 17h à 20h, à la Galerie Dentaire, 1239 Amherst
Une belle soireÌe d’art, d’amitieÌ et de communauteÌ. Le catalogue officiel et les billets d’encan y seront en vente.
L’ENCAN aura lieu JEUDI LE 14 AVRIL 2011
Buffet 18h Encan 19h
AÌ€ l’HOÌ‚TEL DES ENCANS, 872 rue du COUVENT (MeÌtro Place-Saint-Henri)
BUFFET, BREUVAGES, PRESTIGE & PLAISIR!
Billets 35 $
Laissez-vous tenter par cette occasion, faites partie d’une soireÌe unique, et rentrez avec un tableau magnifique sous le bras. Cet eÌveÌnement est au profit de ACCM et nos centaines de beÌneÌficiaires, ainsi que les milliers de personnes toucheÌes par notre travail de sensibilisation.
Mettant en vedette des artistes du QueÌbec, Canada, EÌtats-Unis, Royaume-Uni et du Mexique.
Exposition à la Galerie Dentaire du 23 mars au 12 avril Pour acheter vos billets,
s’il vous plaiÌ‚t contacter ARTSIDA
www.artisda.org
514.529.9462
AIDS Community Care Montreal (ACCM) and Galerie Dentaire cordially invite you to the vernissage of
ARTSIDA 2011
Art Against AIDS
http://www.youtube.com/watch?v=dznqo_AcmMY
Presented by Groupe HMX Inc. (Être, RG & 2B magazines)
Saturday March 26th, 5 to 8pm, at Galerie Dentaire, 1239 Amhers
A wondrous and artful moment. Catalogue, auction tickets and absentee bids forms will be available.
GALA AUCTION THURSDAY APRIL 14 2011 Buffet 6 pm
Auction 7 pm
HÔTEL DES ENCANS, 872 RUE du COUVENT (Metro Place-Saint-Henri)
BUFFET, WINE & BEER, GLAMOUR & FUN!! TICKETS 35$
Find something special…and take home something beautiful.
Benefitting AIDS Community Care Montreal and the hundreds of clients we serve, as well as the t
housands we affect through outreach work.
Featuring artists from Montreal, Quebec, Canada, USA, UK and Mexico.
Exhibition March 23rd until April 12th 2011 At Galerie Dentaire
For ticket reservations or to place an absentee bid by phone, please contact
www.artsida.org artsida@accmontreal.org 514.529-9462
—
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Artsida/158771690825502?ref=ts
l’Art au service de la lutte contre le sida Exposition du 23 mars au 9 avril a la Galerie Dentaire, 1239 Amherst (métro Berri UQUAM) Encan: à l’Hôtel des Encans, 14 avril 2011, 872 rue du Couvent (métro Place St Henri) Billets 35$
